For the health of my family and myself. For my fathers soul.

I shall offer Mass on Feb 16 for all of you who have lit a candle to pray for loved ones who have passed away or are seriously ill. May Jesus bless you all.

Dear Lord, I pray for the repose of the soul of my husband, and for my young family, to find comfort, courage and compassion as we continue to find God’s eternal and unconditional love to see us through grief, loss, sadness and moments of peace and harmony. I also pray for my eldest son who is making Amsterdam his new home. May he continue developing his talents and Christian values for the good and wellbeing of all that he serves. God kindly reach out to him and protect him from evil. Gracious God hear my prayer. Amen.

Lieve (pleeg)mama,

Voor u steek ik een kaarsje aan ter verlichting en bescherming van de weg welke u moet bewandelen.
Goede reis

Doamne, mă rog la tine din tot sufletul să o ajuți pe Gabriela să se facă bine și să fie iarăși lângă noi. O iubim din tot sufletul și avem nevoie de ea.
Doamne mă rog pentru Cristina să fie tare în aceste momente grele, dă-i putere să treacă peste el, și ei și restul familiei.

Mă rog pentru prietena mea dragă Gabriela, ajută-i bunule Dumnezeu să treacă cu bine peste aceste momente grele, să se facă bine și să se bucure de restul vieții ei alături de Sorin și Cătălin. Ajută-i Doamne pe Sorin și pe Cătălin să treacă peste aceste momente grele, dă-le tărie și putere. Amin!

Almighty Lord, support my father in his serious ilness. Let him feel your grace and presence even in this hard time.

Mă rog pentru prietena mea dragă Gabriela. Fie ca să treacă cu bine peste aceste momente grele din viața ei și mă rog pentru însănătoșirea ei grabnică.

Shalom, laten we bidden voor de zielenrust van de donderdag overleden zuster Fransisca M. van der Vooren DCJ. Zij heeft veel gedaan voor de OCDS NL. In dankbare herinnering.
Heer geef haar ziel de eeuwige rust en het eeuwige leven verlichte haar, dat zij bij U moge rusten in vrede. Ave Maria, Moeder van de Carmel

I pray for my family and friends. Also for you to watch over me when I get dental work done the next few weeks. I hope to visit this church soon so I hope also for a holiday this year. Thank you x